Trang nhất

CHƯƠNG TRÌNH TIẾNG VIỆT QUỐC GIA ÚC
(Australian Curriculum: Vietnamese)

A. Chương trình giáo dục quốc gia Úc

Trải qua bao nhiêu thời đại, nước Úc có những chương trình giáo dục của mỗi tiểu bang và các lãnh thổ khác nhau, khác nhau về nội dung chương trình và nhất là thi cử khi học sinh học xong lớp 12 trung học.

Nhận thức được sự bất hợp lí đó, các bộ trưởng giáo dục tiểu bang, các lãnh thổ và liên bang đã nhiều lần hội họp, bàn thảo và đã đi đến quyết định chung là cần phải thống nhất chương trình giáo dục cho toàn nước Úc và thành lập Hội đồng Bộ trưởng Giáo dục và Đào tạo (The Ministerial Council on Education, Employment, Training and Youth Affairs, MCEETYA ) để thực hiện quyết định này.

Qua các cuộc họp trong các năm 1989, 1999 và 2008, Hội đồng Bộ trưởng đã đưa ra quyết định: “Mục đích giáo dục trường học” (The National Goals for School Education), “Mục đích giáo dục cho thế hệ trẻ Úc” (Melbourne Declaration on ...

Chi tiết
 
NGHỈ ĐẺ
SAO VẪN CỨ ĐẺ?

“Mẹ ơi! Sao mẹ nói cơ quan cho phép mẹ nghỉ đẻ rồi mà hôm nay mẹ lại sinh em bé nữa là thế nào?”. Một bà mẹ trẻ bật cười về câu hỏi ngộ nghĩnh mà theo bà là “Đúng là đầu óc trẻ con ngốc nghếch, chỉ hỏi ngớ ngẩn”. Nhưng cô bé kia đâu có hỏi một cách vớ vẩn? Dù ở lứa tuổi mới lớn đang trong quá trình thụ đắc tiếng mẹ đẻ nhưng lí lẽ của bé (theo trực quan) là rất logic: nghỉ + đẻ = không đẻ. Nó hoàn toàn giống các cấu trúc tương tự: nghỉ kiểm kê = không kiểm kê = bán hàng; nghỉ ốm = không ốm = sức khoẻ bình thường (phải đi làm);… Người ta còn áp dụng nguyên lí “phủ định của phủ định” để đưa ra các suy luận ngữ nghĩa mang màu sắc nguỵ biện: cấm không được hút thuốc = không (cấm) + không (không được) + hút thuốc, có nghĩa là “được hút thuốc”. Cũng như vậy, cấm không ...

Chi tiết
 
Trong Sáng cùng Tiếng Việt: NGÔN NGỮ TRÊN MẠNG

 


Theo HTV 7

...
Chi tiết
 
PHỦ BIÊN TẠP LỤC một công trình bách khoa thư của Lê Quý Đôn

ABSTRACT
The paper introduces the work Phủ biên tạp lục by Lê Quý Đôn (1726-1784) - a great scientist of Vietnam in the feudalistic period. The book consists of 6 volumes on many fields (history, mountains, rivers, roads, talented figures, properties, customs,…) of Vietnam. Particularly, Lê Quý Đôn sufficiently presents the organization, management and exploitation of Paracel Islands in particular and the issue of territorial seas, with which ancestral generations were concerned. That is the definition of frontier, territory of Vietnamese people.

Ngoài Vân đài loại ngữKiến văn tiểu lục, Lê Quý Đôn còn biên soạn Phủ biên tạp lục [1]. Về mặt lịch sử, ta đều biết rằng cuối năm Giáp Ngọ (1774), nhà Lê - Trịnh đã đánh chiếm được Thuận Hoá, mùa hạ năm sau (Ất Mùi - 1775) thì chiếm nốt được Quảng Nam. Đầu năm Bính Thân (1776), Lê Quý Đôn được cử vào làm Hiệp trấn, đến rằm tháng tám thì hoàn thành Phủ biên tạp lục, đúng như lời cuối của bài Tựa bộ ...

Chi tiết
 
Một vài ý kiến về việc biên soạn BÁCH KHOA THƯ VĂN HỌC

ABSTRACT
For the author, Vietnam Literature Encyclopedia is a book of general knowledge of Vietnamese literature and of the world. It is advised for the work to include two parts. The major one presents terms and general literature concepts in the world. The minor part summarizes the biographies and works of writers of the countries in inclination of Vietnam. It is also necessary to have a professional force to compile the entries of the Literature Encyclopedia so the work is best qualified.

1. Từ khuôn khổ đến sự xác định một số đặc tính của sách bách khoa này

Được biết, Bách khoa thư Văn học được trù định biên soạn lần này nằm trong trên 30 tập Bách khoa thư bằng chữ Việt đang được dự kiến biên soạn đồng thời. Mỗi cuốn sẽ giới hạn trong khoảng trên dưới 1.000 trang khổ lớn (nếu theo “Từ điển Bách khoa toàn thư Việt Nam”, 4 tập đã xuất bản, sẽ là khổ 26,5x20cm).

Theo tôi hiểu, dù tên gọi sẽ là Bách ...

Chi tiết